COLLATIO ICONOGRAPHICA · EDITIONES VENETAE MDLXVII

Barbaro · Ediciones enfrentadas

Dos ejemplares históricos impresos: a la izquierda, el comentario y traducción italianos; a la derecha, el texto latino con comentario de Daniele Barbaro. Los números de imagen son índices digitales, no foliación crítica equivalente.

Italiano · 1567

Vitruvio, I dieci libri dell'architettura. 522 imágenes catalogadas · e-rara DOI 10.3931/e-rara-19468

100%

Cargando índice italiano…

Facsímil de Barbaro en italiano

Cargando…

Fuente institucional ↗

Latín · 1567

Vitruvio, De architectura libri decem cum commentariis Danielis Barbari. Stiftung Bibliothek Werner Oechslin · DOI 10.3931/e-rara-19438

100%

Cargando índice latino…

Facsímil de Barbaro en latín

Cargando…

Fuente institucional ↗

Nota ecdótica: no existe sincronización automática uno-a-uno entre los números digitales de ambas ediciones. Para establecer una concordancia se requiere cotejar libro, capítulo, texto y lámina. Las imágenes alojadas en GitHub tendrán prioridad de carga; si faltan, el visor utilizará el servicio institucional.