VITRVVIVS · DE ARCHITECTURATEXTO Y TRADUCCIONES

EDICIÓN Y TRADUCCIONES DE DIEGO KURILO

De architectura
Lectura por libro, capítulo y sección

Texto latino y traducción enfrentados, vinculados por la numeración del tratado. Elegí una referencia o buscá una frase en los textos.

Cargando índice de pasajes…

TEXTO LATINO

Latín

TRADUCCIÓN

REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA

Edición consultada

Procedencia y referencia del texto

El índice sigue los encabezados de libro y capítulo y los párrafos numerados de los DOCX del autor. No constituye una nueva colación de manuscritos. Las páginas del PDF solo se indican cuando se ha localizado una coincidencia textual inequívoca.

Buscar en el tratado

Cobertura del índice

Los 731 loci están localizados en las tres versiones. V297 reúne VII.7.1–3 y VII.7.4–5 en dos bloques; el lector conserva esos conjuntos y los identifica expresamente.